-
1 włókno sztuczne celulozowe ciągłe
• rayon stapleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > włókno sztuczne celulozowe ciągłe
-
2 włókno
n волокно włókno drzewne древесное волокно włókno łykowe лубяное волокно włókno mineralne минеральное волокно włókno naturalne натуральное волокно j włókno prądu mech. pl. струйка włókno przędne прядильное волокно włókno roślinne растительное волокно włókno syntetyczne синтетическое волокно włókno szklane стеклянное волокно, стекловолокно włókno sztuczne искусственное волокно włókno żarówki el. нить накалаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > włókno
-
3 włókno
-
4 sztuczne włókno włókno chemiczne z naturalnych substancji włóknotwórczych
• man-made fibreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sztuczne włókno włókno chemiczne z naturalnych substancji włóknotwórczych
-
5 sztuczne włókno
• artificial fibre -
6 rayon staple
włókno sztuczne celulozowe ciągłe -
7 sztuczny
adj* * *a.1. (= nienaturalny) artificial; sztuczna biżuteria imitation jewelry; sztuczne kwiaty artificial flowers; sztuczne lodowisko artificial rink; sztuczna nerka med. artificial kidney; sztuczne oddychanie med. artificial respiration l. ventilation; sztuczne oddychanie z masażem serca med. cardiopulmonary resuscitation, CPR; sztuczne odżywianie med. artificial feeding l. nutrition; sztuczne ognie fireworks; sztuczne płuco med. artificial lung, pulmotor; sztuczny satelita artificial satellite; sztuczne serce med. artificial heart; sztuczne światło artificial light; sztuczne zapłodnienie med. in vitro fertilization; sztuczne zęby false teeth; język sztuczny artificial language; nawozy sztuczne artificial l. chemical fertilizers; tworzywo sztuczne plastic; włókno sztuczne synthetic fiber; Br. synthetic fibre.2. (= wymuszony) artificial; sztuczny uśmiech artificial smile; sztuczne zachowanie stilted behavior.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sztuczny
-
8 kapron
m (włókno sztuczne) капронKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kapron
-
9 Kunstfaser
f -, -n -
10 man-made fibre
sztuczne włókno włókno chemiczne z naturalnych substancji włóknotwórczych -
11 artificial fibre
sztuczne włókno -
12 Kunstfaser
Kunstfaser f włókno syntetyczne, sztuczne włókno -
13 Kunstfaser
sztuczne [o syntetyczne] włókno nt
См. также в других словарях:
włókno — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. włóknonie; lm D. włóknokien {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}anat. {{/stl 8}}{{stl 7}} cienki, wydłużony, kurczliwy twór pełniący różne funkcje w organizmie ludzkim lub zwierzęcym … Langenscheidt Polski wyjaśnień
włókno — n III, Ms. włóknonie; lm D. włóknokien 1. zwykle w lm, anat. «wydłużone, kurczliwe komórki pełniące w organizmie ludzkim lub zwierzęcym określone funkcje» Włókna mięśniowe, nerwowe. ∆ Włókno osiowe → akson 2. zwykle w lm, bot. «bardzo długie… … Słownik języka polskiego
ortalion — m IV, D. u, Ms. ortalionnie; lm M. y «włókno sztuczne (poliamidowe) przypominające jedwab; cienka, nieprzemakalna tkanina z tego włókna» Kurtka, płaszcz, wiatrówka z ortalionu. ‹wł. nazwa firmowa› … Słownik języka polskiego
filiera — ż IV, CMs. filieraerze; lm D. filieraer techn. «element formujący sztuczne włókno syntetyczne lub sztuczne włókno z roztworu lub stopu przędzalniczego; dysza przędzalnicza» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
karbikować — ndk IV, karbikowaćkuję, karbikowaćkujesz, karbikowaćkuj, karbikowaćował, karbikowaćowany 1. «wyrzynać karbiki, np. w drzewie, ozdabiać coś karbikami» 2. włók. «układać, skręcać w karbiki sztuczne włókno» … Słownik języka polskiego
